JÁN DORUĽA

Nar. 31.8.1933, Ortutová, okr. Bardejov. Študoval v r. 1952-1957 na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave (slovenský jazyk - ruský jazyk). 1965 CSc., 1966 PhDr. V r. 1957-

1959 pôsobil na Vysokej škole ruského jazyka a literatúry v Prahe (odborný asistent), od. r. 1959 pracovník Jazykovedného ústavu Ľudovíta Štúra SAV v Bratislave (vedecký pracovník, samostatný vedecký pracovník).

Pracuje v oblasti výskumu dejín slovenského jazyka, najmä slovnej zásoby. Novšie sa venuje aj konfrontačnému výskumu jazykových vzťahov slovensko-poľských, slovensko-ukrajinských, slovensko-nemeckých, slovensko-latinských, slovensko-maďarských a slovensko-českých v minulosti.

1960

  1. Dva listy z počiatku 16. storočia v bardejovskom archíve. - In: Bulletin Vysoké školy ruského jazyka a literatury. 4. Red. A. Dostál. Praha, Státní pedagogické nakladatelství 1960, s. 103-107, rus. res. s. 107.

1961

  1. Niekoľko archívnych dokumentov zo 16. storočia. - In: Bulletin Vysoké školy ruského jazyka a literatury. 5. Red. A. Dostál. Praha, Státní pedagogické nakladatelství 1961, s. 189-200, rus. res. s. 201 + 6 nečísl. s. faksimile rukopisu.
  2. Niekoľko archívnych dokumentov z východného Slovenska. - In: Jazykovedné štúdie. 6. Štúdie a pramene k dejinám jazyka slovenskej národnosti. Red. E. Pauliny. Bratislava, Vydavateľstvo SAV 1961, s. 179-197.

1964

  1. O miestnych menách v zápisoch zo 16. a 17. storočia z oblasti východného Slovenska. (Venované prof. Jánovi Stanislavovi k šesťdesiatinám) - Jazykovedný časopis, 15, 1964, s. 154-175, rus. res. s. 176.

1966

  1. O jazyku výpovedí svedkov z roku 1653 zo súdneho protokolu v Bardejove. - In: Nové obzory. Spoločenskovedný zborník východného Slovenska. 8. Red. I. Sedlák. Košice, Východoslovenské vydavateľstvo 1966, s. 347-354, rus. a nem. res. s. 354.
  2. O niektorých starých slovenských slovách a právnych termínoch. - Československý terminologický časopis, 5, 1966, s. 302-307.
  3. O používaní poľštiny v písomnostiach zo 16. storočia na východnom Slovensku. - In: Jazykovedné štúdie. 9. Dejiny a dialektológia. Red. E. Pauliny. Bratislava, Vydavateľstvo SAV 1966, s. 49-77.
  4. O ukrajinských jazykových prvkoch v textoch a zápisoch zo 17. storočia na východnom Slovensku. (Svetlej pamiatke docenta Vasiľa Lattu.) - Slavica Slovaca, 1, 1966, s. 63-73, rus. res. s. 73-74.
  5. Slovnyk staroukrajins'koji movy XIV-XV vv., probnyj zošyt, Kyjiv 1964. - Slavica Slovaca, 1, 1966, s. 291-293 (rec.).

1967

  1. O češtine na Slovensku v 16. a 17. storočí a o vývine slovenskej slovnej zásoby. - Slavica Slovaca, 2, 1967, s. 23-25, 364-378.

1968

  1. O historickom slovníku slovenského jazyka a o slovenskej slovnej zásobe v písomnostiach predbernolákovského obdobia. - Slovenská reč, 33, 1968, s. 179-186.
  2. O jazyku administratívno-právnych písomností obdobia predbernolákovského. - Slavica Slovaca, 3, 1968, s. 333-352.
  3. Z histórie mien povolaní. - Slovenská reč, 33, 1968, s. 79-87.
  4. Z histórie slova vadiť (sa). - Slovenská reč, 33, 1968, s. 217-223.
  5. O vývine niektorých typov priezvisk. - Onomastica, 13, 1968, s. 234-257.
  6. Poznáte vtáka ráčika? - Kultúra slova, 2, 1968, s. 177-178.
  7. Štátny jazyk, samozrejmosť a nevyhnutnosť. - Nové slovo, 10, 1968, č. 5, s. 10.
  8. Spravodlivosť áno! Nemiestna štedrosť nie! - Nové slovo, 10, 1968, č. 19, s. 8 (k formulácii o jazyku v návrhu zákona o národnostiach).
  9. Prečo nám treba zákon o slovenčine. Nedeľa, 18, 1968, č. 20, s. 10-13.
  10. Zasiahli ste do zákona? - P 24 - Pravda na weekend, 1, 1968, č. 1, s. 4 (odpoveď na list čitateľa o účasti jazykovedcov na vypracúvaní návrhu ústavného zákona o postavení národností v ČSSR).

1969

  1. Metamorfózy predbernolákovskej slovenčiny. - Slovenská reč, 34, 1969, s. 214-220, nem. res. s. 389.
  2. O jazyku ďalších textov zo 16. storočia z oblasti východného Slovenska. (K slovensko-poľským jazykovým vzťahom.) - In: Nové obzory. Spoločenskovedný zborník východného Slovenska. 11. Red. Š. Pažur. Košice, Východoslovenské vydavateľstvo 1969, s. 373-382, nem. res. s. 382.
  3. O stredoslovenských jazykových prvkoch v textoch a zápisoch zo 17. storočia na východnom Slovensku. - In: Nové obzory. Spoločenskovedný zborník východného Slovenska. 11. Red. Š. Pažur. Košice, Východoslovenské vydavateľstvo 1969, s. 383-394, nem. res. s. 394.
  4. O používaní poľštiny v písomnostiach zo 17. storočia na východnom Slovensku. - In: Slavistické štúdie jazykovedné. Red. V. Blanár. Bratislava, Vydavateľstvo SAV 1969, s. 213-254, rus. res. s. 254.
  5. K pojmu štátny jazyk. - Matičné čítanie, 2, 1969, č. 6, s. 3, 10. - Úryvok z príspevku odtlačený pod názvom: Pojem a termín Štátny jazyk..., P 24 - Pravda na weekend, 2, 1969, č. 15, s. 2.

1971

  1. Z histórie slova rab v slovenčine. - Slovenská reč, 36, 1971, s. 299-305, nem. res. s. 391.
  2. Z dejín slovenskej slovnej zásoby. (Latinsko-slovenské súvislosti v právnej terminológii v 16.-18. storočí.) - In: Jazykovedné štúdie. 11. Jónov zborník. Red. J. Ružička. Bratislava, Vydavateľstvo SAV 1971, s. 96-110.
  3. O maďarčine na Slovensku a o preberaní slov maďarského pôvodu do slovenčiny v období predbernolákovskom. - Studia Slavica Academiae scientiarum Hungaricae, 17, 1971, s. 91-105.

1972

  1. Z histórie slov hospoda a hostinec v slovenčine. - Jazykovedný časopis, 23, 1972, s. 45-56, nem. res. s. 56.
  2. Z histórie slovenskej slovnej zásoby, Berecinec, šarha, šarhovňa a ďalšie príbuzné slová. - Kultúra slova, 6, 1972, s. 18-23.
  3. Z histórie slovenskej slovnej zásoby, Temnica, väzenie, árešt a ďalšie príbuzné slová. - Kultúra slova, 6, 1972, s. 46-50.
  4. Z histórie slovenskej slovnej zásoby. Pokuta, štrof, biršag a ďalšie príbuzné slová. - Kultúra slova, 6, 1972, s. 80-85.
  5. Z histórie slovenskej slovnej zásoby. O ďalších osudoch slov pokuta, štrof, biršag... v slovenčine. - Kultúra slova, 6, 1972, s. 117-120.
  6. Z histórie slovenskej slovnej zásoby. Osud, posudok, záväzok a ďalšie príbuzné slová. - Kultúra slova, 6, 1972, s. 163-171.
  7. Z histórie slovenskej slovnej zásoby. O vývine významov slova hospoda v slovenčine. - Kultúra slova, 6, 1972, s. 206-213.
  8. Z histórie slovenskej slovnej zásoby. O slovách četerňa a kuruc. - Kultúra slova, 6, 1972, s. 243-249.
  9. Z histórie slovenskej slovnej zásoby. Šrotár - korčoláš - liežnik. - Kultúra slova, 6, 1972, s. 274-280.
  10. Z histórie slovenskej slovnej zásoby. O slove selo v slovenčine. - Kultúra slova, 6, 1972, s. 301-306.
  11. Z histórie slovenskej slovnej zásoby. O slovách pravda a vina. - Kultúra slova, 6, 1972, s. 352-357.
  12. Poľština v 17. a 18. storočí na Slovensku. - In: Studia z filologii polskiej i słowiańskiej. 12. Red. K. Dejna et al. Warszawa, Państwowe Wydawnictwo Naukowe 1972, s. 141-172.
  13. Zo slovensko-maďarských jazykových vzťahov. - In: Nové obzory. Spoločenskovedný zborník východného Slovenska. 14. Red. Š. Pažur. Košice, Východoslovenské vydavateľstvo 1972, s. 291-303, rus. a nem. res. s. 304.
  14. O procesoch vzniku niektorých typov priezvisk. (Tézy.) - In: Acta Facultatis Paedagogicae Banská Bystrica. Séria spoločenskovedná. Onomastika. 3. Zborník materiálov z III. slovenskej onomastickej konferencie v Banskej Bystrici 4.XI.-6.XI.1970. Red. J. Matejčík. Banská Bystrica, Katedra slovenského jazyka a literatúry 1972, s. 187.

1973

  1. Slovenský historický slovník z predspisovného obdobia. Ukážkový zošit. Red. Š. Peciar. Bratislava, Vydavateľstvo SAV 1973. 354, /1/ s. (spoluautor).
  2. Slováci a ich reč. (Príspevok k starším dejinám slovenčiny.) - Jazykovedný časopis, 24, 1973, s. 131-141, nem. res. s. 141.
  3. Z histórie slov špán - kňahňa (kňahyňa) - kňaz. - Slovenská reč, 38, 1973, s. 349-356.
  4. Podselný - podvorný – pogruntovný. - Kultúra slova, 7, 1973, s. 83-88.
  5. Z histórie slovensko-maďarských jazykových vzťahov. - Slovenská reč, 38, 1973, s, 172-190.
    1. Alberty - J. Gindl - A. Kočišová, Cesta za poznaním minulosti, Banská Bystrica 1970. - Slovenská reč, 18, 1973, s. 52-55 (rec.).
    1. Buffa, Vznik a vývin slovenskej botanickej nomenklatúry. (K histórii slovenského slovníka.) Bratislava 1972. - Jazykovedný časopis, 24, 1973, s. 107-110 (rec.).
  8. Slovensko-lužickosrbské paralely. H. Schuster-Šewc, Historisch-etymologisches Wőrterbuch der ober- und niedersorbischen Sprache. Probeheft, Bautzen 1972. - Slovenská reč, 38, 1973, s. 314-316 (rec.).

1974

  1. Z histórie slovensko-poľských jazykových súvislosti v slovnej zásobe. Profesorovi Jánovi Stanislavovi k sedemdesiatke. - In: Štúdia z filológii polskiej i słowiańskiej. 14. Red. K. Dejna et al. Warszawa, Państwowe Wydawnictwo Naukowe 1974, s. 149-166.

1975

  1. Problém vzťahu jazyka a spoločnosti v novšej sovietskej odbornej literatúre. - Jazykovedný časopis, 26, 1975, s. 158-168, nem. res. s. 168.
  2. Z minulosti slovenského jazyka. - Československý svet, 30, 1975, č. 11, s. 7; č. 25, s. 7; č. 26, s. 7.
      1. Beloded, Jazyk i ideologičeskaja bor'ba, Kyjev 1974. - Slovenská reč, 40, 1975, s. 112-116 (ref.).

Spolupráca

Čítame Slovník slovenského jazyka. - Kultúra slova, 1, 1967, s. 43-45, 69-72, 102-105, 134-140, 195-198, 230-233, 265-269, 291-296, 326-332; roč.2, 1968, s. 6-10, 38-41, 70-73, 101-104, 136-140, 201-204, 230-234, 261-265, 292-295, 325-328; roč. 2. 1969, s. 9-12, 38-41, 70-73, 102-105, 135-139, 197-200, 229-233, 261-264, 296-299, 326-331; roč. 4, 1970, s. 7-10, 39-42, 68-71, 101-104, 133-136, 197-201, 231-235, 260-264, 296-299, 325-329; roč. 5, 1971, s. 10-14, 36-39, 69-73, 102-106, 163-168, 202-205, 264-267, 295-299, 328-332; roč. 6, 1972, s. 5-9, 39-43, 74-76, 106-110, 137-141, 196-199, 230-234, 259-263, 293-297, 328-332.

Prekladateľská činnosť

  1. Polyns'kyj, O kultúre reči na Ukrajine. - Kultúra slova, 6, 1972, s. 100-106.

Literatúra

Kočiš, F.: Dr. Ján Doruľa päťdesiatročný. - Slovenská reč, 48, 1983, s. 294-296.

Nižnanský, J.: K jubileu jazykovedca Jána Doruľu. - Ľud, 2.9,1983, s. 5 (k 50. narodeninám).

Doruľa, Ján. - In: Encyklopédia Slovenska. 6. Red. V. Hajko et al. Bratislava, Veda 1982, s. 69 (heslo).

Dvonč, L.: Súpis prác Jána Doruľu za roky 1960-1982. - Slovenská reč, 48, 1983, s. 296-302.